- " Milli Reasürans Sanat Galerisi, İsveç Uppsala Üniversitesi
işbirliğinde ve İsveç Konsolosluğu'nun katkılarıyla hazırlanan
Milas/Labraunda antik kenti ve Çomakdağ yöresinin özgün köy evleri
bir kitap ve sergi ile belgeleniyor ve tanıtılıyor. Bu kitap "Türkiye'de
Kentsel ve Kırsal Mimari" projesinin üçüncü kitabı olarak
hazırlanmıştır. Daha önce birinci kitap olarak 2005 yılında "Doğu
Karadeniz'de Kırsal Mimari" kitabı yayınlanmıştır. İkincisi
ise "Kuzeydoğu Anadolu'da Mimari" Kasım 2009 yayınlanmıştır.
- " Bu proje kapsamında, Ali Konyalı fotoğrafları ile "Mylasa
Labraunda / Milas Çomakdağ" Güneybatı Ege'de Arkeoloji, Tarih
ve Kırsal Mimari başlığında hazırlanan kitabın sergisi, 19 Ocak-27
Şubat 2010 tarihleri arasında Milli Reasürans Sanat Galerisi'nde
izlenebilir.
Her şey 1948 yılında İsveç Uppsala Üniversitesi'nden Prof. Axel
W. Persson'un Tunç Çağı'na ait arkeolojik kalıntılar bulmak ümidiyle
Milas'a gelmesiyle başladı. Prof. Persson'un yolu Milas'ın kuzey
doğusundaki dağlara doğru düştü. Buralarda yaptığı araştırmalarda
Tunç Çağı'na ait bir bulguya rastlamadı. Ancak yaklaşık 1600 yıldır
uykuda olan, büyüleyici ve tüm Karia'nın "kutsal" kenti
Labraunda'yı buldu. Büyü bozuldu ve Prof. Persson'un girişimleriyle
Labraunda uyanmaya ve benzersiz varlıklarını sergilemeye başladı.
Onlar Labraunda'nın yakınında Çomakdağ yöresinin eski sakinleriydi.
Yüzyıllarca kendi dünyalarında, doğanın onlara sağladığı olanaklarla
yaşamışlardı. 1950'lerde kabuklarından çıktılar ve Milas'ta daha
çok görünmeye başladılar. Çomakdağ Türkmenlerinin bu olağanüstü
coğrafyada yarattığı özgün taş evler, ahşap süslemeler, geleneksel
yaşamları ve çiçekli kadınları ilgi çekti. Onlar günümüzde, olanaksızlıklara
ve zorluklara karşın binlerce yıldır sürdürmeyi başardıkları yaşam
tarzlarını ve çevrelerini korumaya çalışıyorlar. Milas Çomakdağ
yöresindeki bu iki özgün varlık, İsveç Uppsala Üniversitesi ve Milli
Reasürans Sanat Galerisi'nin bir kitap ve sergiden oluşan "Mylasa
Labraunda Milas Çomakdağ" ortak projesi ile değerlendiriliyor.
Labraunda tüm Karia'nın kutsal kenti olması nedeniyle Anadolu'nun
Antik Dönem tarihi bakımından çok önemli. Karia kralı Maussollos'un
inşa ettirdiği Labraunda, dinsel mimari bakımdan özgün ve görkemli
yapıları barındırıyor. Ören yeri 60 yıldır İsveçli arkeologlar tarafından
kazılıyor ve düzenleniyor.Proje kapsamında yayınlanacak kitap daha
önce hakkında çok sayıda yayın yapılan ve Ege Yayınları tarafından
bir gezi kılavuzu hazırlanan Labraunda hakkında ilk kapsamlı kitap
olacak. Kitapta, İsveç Uppsala Üniversitesi kazı ekibi başkanı Prof.
Lars Karlsson, ekipten Olivier Henry ve Jesper Blid ile Prof. Fede
Berti (Iasos kazısı başkanı), Prof. Peter Rugendorfer (Alinda araştırma
ekibi başkanı) ve Dr. Abdulkadir Baran (Muğla Üniversitesi) değerlendirmeleri
yer alıyor.
Kitabın ikinci bölümünde Çomakdağ'ın Kızılağaç, Ketendere, İkiztaş,
Sarıkaya-Gökseki köylerindeki yerleşim, sosyal tarih ve mimari değerlendiriliyor.
Projenin koordinatörü ve Galerisi yöneticisi Amelie Edgü kitabın
kapsamını şöyle sunuyor: "Anadolu'da Mimari başlıklı belgeleme
ve tanıtım projemizin üçüncüsü olan bu çalışma Güney Ege'de Milas
ve yöresinde Labraunda ve Çomakdağ'daki arkeolojik, tarihi ve kırsal
mimarinin belgelemesi ve tanıtımını kapsıyor...
Kuşkusuz bölge tarihi ve sosyal özellikleriyle de ele alınıyor.
Labraunda'nın geçmişi Karia, Roma, Bizans dönemlerini kapsıyor.
Burada çalışan İsveç kazı ekibi de çalışmalarını Bizans ile sınırlandırıyordu.
Ancak Labraunda'da hayat daha sonra da devam ediyor; yakındaki köylüler
burasını yayla olarak kullanıyorlar ve adına da Kocayayla diyorlar.
Aynı zamanda Labraunda'nın yakınındaki Çomakdağ köyleri özgün karakterlere
sahip. Özellikle, kırsal mimari bakımından, dağların üst kesimlerinde
son derece kısıtlı olanaklarla ve Labraunda'daki duvar tekniği ile
yaptıkları evler ve süslemeleri Milas'taki evlerle bile karşılaştırılamayacak
derecede benzersiz özellikte. Bu kültür dışarıdan gelmiyor, Bafa'dan
Çine'ye kadar bütün bölgede dağlık yörelerde ortaya çıkıyor; ancak
Çomakdağ ana özellikler olarak onlara benzemekle birlikte çok farklı.
Biz bu proje ile bölgedeki sürekliliğe dikkati çekmek istedik. Bu
konsept Uppssala Üniversitesi ve Prof. Lars Karlsson tarafından
da benimsendi. Böylece iki ayrı sürecin bir kitap ve sergi içinde
değerlendirilmesi olanağı doğdu.
Projenin bilimsel danışmanı olan Prof. Dr. Afife Batur'un yönetiminde,
kitabın editörleri olan Murat Ural ve Figen Kuzucu'nun katılımlarıyla
Çomakdağ köyleri incelendi, belgelendi ve Ali Konyalı tarafından
fotoğraflandı. Bu bölüm Afife Batur ve Murat Ural'ın yazılarıyla
sunuluyor. Sanıyorum Prof. Karlsson'un Labraunda değerlendirmesi
sadece arkeolojik bakımdan değil aynı zamanda Anadolu ve Karia bölgesindeki
inançların değerlendirilmesi bakımından da ilgi çekecektir. Batur
ve Ural'ın Çomakdağ değerlendirmeleri de bu yöre hakkında şimdiye
kadar yapılmış en kapsamlı ve özgün çalışmalar".
Sergi, 19 Ocak-27 Şubat 2010 tarihleri arasında Milli Reasürans
Sanat Galerisi'nde izlenebilir.
|